Gefüllte Tomaten mit Hackfleisch und Reis werden in diesem Rezept aus vier sehr großen Fleischtomaten, einer saftigen Rinderhackfleischfüllung und vorgegartem Rundkornreis zubereitet. Zwiebel, Knoblauch, Paprikapulver und frische Petersilie geben der Füllung ihr würziges Aroma. Die Tomaten werden ausschließlich im Backofen gegart.

Gefülltes Gemüse ist in vielen Teilen des Balkans verbreitet, es gibt jedoch keine einzige verbindliche Rezeptur für die gesamte Region. Fleischsorte, Reismenge, Gewürze und Garmethode unterscheiden sich nach Land, Region und Haushalt. Die folgende Version ist deshalb eine klar festgelegte Balkan-Variante und ergibt vier große gefüllte Tomaten.

Rezept drucken

Gefüllte Tomaten mit Hackfleisch und Reis

Vier große Fleischtomaten mit einer saftigen Füllung aus Rinderhackfleisch, vorgegartem Rundkornreis, Zwiebel und Paprikapulver. Die Tomaten werden vollständig im Backofen gegart.

Vorbereitungszeit30

Zubereitungszeit25

Back- und Ruhezeit50

Gesamtzeit1 45

Gericht: Hauptgericht

Küche: Balkan Küche

Keyword: Balkan-Rezept, gefüllte Fleischtomaten, Gefüllte Tomaten, gefüllte Tomaten aus dem Ofen, Tomaten mit Hackfleisch

Servings: 4 Portionen

Calories: 405kcal

Kochutensilien

Digitale Küchenwaage
Messbecher
Gemüsesieb
Mittlerer Kochtopf
Feinmaschiges Sieb
Sauberes Schneidebrett
Scharfes Küchenmesser
Teelöffel oder kleiner Ausstechlöffel
Zwei Schüsseln für das Tomatenfruchtfleisch
Kleine Schüsseln für Gewürze
Große Bratpfanne
Kochlöffel oder hitzebeständiger Pfannenwender
Tiefe Auflaufform, ungefähr 30 × 22 cm
Aluminiumfolie
Digitales Einstichthermometer
Küchentimer
Ofenhandschuhe

Zutaten

4 sehr große feste Fleischtomaten zusammen 1.400 g
300 g gekühltes Rinderhackfleisch mit ungefähr 20 % Fett
80 g Rundkornreis
150 g gelbe Zwiebel nach dem Schälen gewogen
8 g Knoblauch nach dem Schälen gewogen
30 g Tomatenmark zweifach konzentriert
25 g Sonnenblumenöl
5 g Paprikapulver edelsüß
1 g Paprikapulver rosenscharf
9 g feines Salz
2 g schwarzer Pfeffer fein gemahlen
10 g frische glatte Petersilie
500 ml Wasser zum Vorkochen des Reises
250 ml Wasser für Füllung und Auflaufform

Anleitungen

Arbeitsplatz und Tomaten vorbereiten

Die Hände gründlich mit Wasser und Seife waschen und abtrocknen.
Arbeitsfläche, Schneidebrett, Messer, Schüsseln und Löffel sorgfältig reinigen.
Vier Fleischtomaten auswählen, die zusammen ungefähr 1.400 Gramm wiegen.
Kontrollieren, dass die Tomaten fest sind und keine weichen, schimmeligen oder beschädigten Stellen haben.
Die Tomaten unter fließendem Trinkwasser waschen und sorgfältig abtrocknen.
Von jeder Tomate ungefähr anderthalb Zentimeter unterhalb des Stielansatzes einen Deckel abschneiden.
Jeden Deckel neben die zugehörige Tomate legen.
Das Innere der Tomaten vorsichtig mit einem kleinen Löffel entfernen.
Rundherum eine acht bis zehn Millimeter dicke Tomatenwand stehen lassen.
Darauf achten, Boden und Seitenwände nicht zu durchstechen.
Harte Stielansätze aus dem entnommenen Fruchtfleisch entfernen.
Genau 400 Gramm Tomatenfruchtfleisch einschließlich des Saftes abwiegen.
Das Fruchtfleisch fein zerkleinern.
Jeweils 200 Gramm auf zwei getrennte Schüsseln verteilen.
Die ausgehöhlten Tomaten und ihre Deckel bis zum Füllen beiseitestellen.
Die Zwiebel schälen und genau 150 Gramm abwiegen.
Die Zwiebel in höchstens fünf Millimeter große Würfel schneiden.
Den Knoblauch schälen, genau acht Gramm abwiegen und fein reiben.
Die Petersilie waschen, gründlich trocknen und genau zehn Gramm abwiegen.
Blätter und feine Stiele der Petersilie klein schneiden.
Tomatenmark, Öl, beide Paprikapulver und schwarzen Pfeffer getrennt abwiegen.
Sieben Gramm Salz für die Füllung und zwei Gramm Salz für die Sauce getrennt bereitstellen.
500 Milliliter Wasser zum Vorkochen des Reises und weitere 250 Milliliter Wasser für Füllung und Auflaufform abmessen.

Rundkornreis vorkochen

Den Rundkornreis in ein feinmaschiges Sieb geben.
Den Reis ungefähr 30 Sekunden unter kaltem Trinkwasser abspülen.
500 Milliliter Wasser in einem mittleren Topf zum Kochen bringen.
Den abgetropften Reis in das kochende Wasser geben.
Warten, bis das Wasser erneut leicht kocht.
Die Temperatur reduzieren und den Reis genau sieben Minuten sanft kochen.
Den Reis in das gereinigte Sieb abgießen.
Den Reis fünf Minuten abtropfen lassen.
Den vorgekochten Reis nicht vollständig abkühlen lassen und nicht längere Zeit bei Raumtemperatur stehen lassen.

Hackfleisch-Reis-Füllung zubereiten

Die Bratpfanne zwei Minuten bei mittlerer Temperatur vorheizen.
Die 25 Gramm Sonnenblumenöl in die Pfanne geben.
Die geschnittene Zwiebel hinzufügen.
Die Zwiebel acht Minuten unter regelmäßigem Rühren dünsten.
Die Zwiebel soll weich werden, aber nicht dunkel verbrennen.
Den geriebenen Knoblauch hinzufügen und 30 Sekunden mitdünsten.
Das Rinderhackfleisch erst jetzt aus dem Kühlschrank nehmen.
Verpackung, Verbrauchsdatum und vorgeschriebene Lagertemperatur kontrollieren.
Hackfleisch mit auffälligem Geruch, schmieriger Oberfläche oder abgelaufenem Verbrauchsdatum nicht verwenden.
Das Rinderhackfleisch in die Pfanne geben.
Die Hände nach dem Kontakt mit rohem Hackfleisch gründlich waschen.
Das Fleisch mit dem Pfannenwender in höchstens einen Zentimeter große Stücke teilen.
Das Hackfleisch fünf bis sechs Minuten unter regelmäßigem Wenden anbraten.
Das Tomatenmark hinzufügen und eine Minute unter Rühren erhitzen.
Die Pfanne kurz von der heißen Kochstelle ziehen.
Edelsüßes und rosenscharfes Paprikapulver einrühren.
Das Paprikapulver höchstens zehn Sekunden mit der heißen Mischung vermengen.
Eine Portion von 200 Gramm Tomatenfruchtfleisch und 100 Milliliter des abgemessenen Wassers hinzufügen.
Die Pfanne zurück auf die Kochstelle stellen.
Sieben Gramm Salz und den schwarzen Pfeffer einrühren.
Die Mischung fünf Minuten offen und sanft köcheln lassen.
Den abgetropften Rundkornreis und die gehackte Petersilie hinzufügen.
Sämtliche Zutaten ungefähr eine Minute sorgfältig vermengen.
Die Pfanne von der Kochstelle nehmen.
Die gesamte Füllung wiegen und in vier möglichst gleich große Portionen teilen.

Tomaten füllen und backen

Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
Die übrigen 200 Gramm Tomatenfruchtfleisch in der Auflaufform verteilen.
Die restlichen 150 Milliliter Wasser und zwei Gramm Salz hinzufügen.
Sauce und Wasser gründlich verrühren.
Die vier ausgehöhlten Tomaten aufrecht in die Auflaufform stellen.
Jeweils eine vorbereitete Füllungsportion mit einem Löffel in eine Tomate geben.
Die Füllung gleichmäßig verteilen, aber nicht fest zusammendrücken.
Die zugehörigen Tomatendeckel wieder aufsetzen.
Die Auflaufform fest mit Aluminiumfolie abdecken.
Die Form auf die mittlere Schiene des vorgeheizten Backofens stellen.
Die gefüllten Tomaten 35 Minuten abgedeckt backen.
Die Auflaufform mit Ofenhandschuhen vorsichtig herausziehen.
Die Aluminiumfolie vom Körper weg anheben, damit heißer Dampf entweichen kann.
Die Tomaten weitere zehn Minuten ohne Folie backen.
Die Kerntemperatur in der Mitte der Füllung jeder einzelnen Tomate messen.
Die Messspitze darf weder die Tomatenwand noch die Auflaufform berühren.
Die Füllung jeder Tomate muss mindestens 70 °C erreichen.
Sobald alle vier Füllungen mindestens 70 °C erreicht haben, die Tomaten weitere zwei Minuten im Backofen lassen.
Liegt eine Füllung unter 70 °C, weitere fünf Minuten backen und erneut messen.
Kontrollieren, dass der Rundkornreis vollständig weich ist.
Die Auflaufform aus dem Backofen nehmen.
Die gefüllten Tomaten drei Minuten in der Form stehen lassen.
Pro Portion eine gefüllte Tomate mit etwas Sauce servieren.

Notizen

Die Rezeptmenge ergibt vier große gefüllte Tomaten.
Eine gefüllte Tomate entspricht einer Portion.
Die vier Fleischtomaten wiegen zusammen ungefähr 1.400 Gramm.
Jede Tomate sollte ungefähr 330 bis 370 Gramm wiegen.
Nur feste, reife und unbeschädigte Fleischtomaten verwenden.
Beim Aushöhlen eine acht bis zehn Millimeter dicke Wand stehen lassen.
Genau 400 Gramm Fruchtfleisch einschließlich Saft verwenden.
Eine größere Fruchtfleischmenge kann Füllung und Sauce zu flüssig machen.
Ausschließlich gekühltes Rinderhackfleisch mit ungefähr 20 Prozent Fett verwenden.
Lose gekauftes Hackfleisch am Einkaufstag verarbeiten.
Bei abgepacktem Hackfleisch Verbrauchsdatum und angegebene Lagertemperatur beachten.
Das Rinderhackfleisch wird nicht unter fließendem Wasser abgespült.
Verwendet werden genau 80 Gramm trockener Rundkornreis.
Den Rundkornreis genau sieben Minuten vorkochen.
Langkornreis, Beutelreis und Bulgur gehören nicht zur festgelegten Rezeptur.
Die vorgekochte rižu odmah dalje obraditi und nicht bei Raumtemperatur aufbewahren.
Verwendet werden genau 25 Gramm Sonnenblumenöl.
Die Zwiebel wird erst nach dem Schälen gewogen.
Verwendet werden neun Gramm Salz, davon sieben Gramm für die Füllung und zwei Gramm für die Sauce.
Rosenscharfes Paprikapulver ist nicht optional.
Ausschließlich frische glatte Petersilie verwenden.
Getrocknete Petersilie ist nicht Bestandteil der Rezeptur.
Ausschließlich Wasser verwenden.
Brühe ist nicht Bestandteil der Rezeptur.
Das Paprikapulver nicht längere Zeit in heißem Fett rösten.
Die Füllung gleichmäßig verteilen, aber nicht fest in die Tomaten drücken.
Die festgelegte Methode verwendet ausschließlich 180 °C Ober-/Unterhitze.
Die Zubereitung im Topf, mit Umluft oder unter der Grillfunktion gehört nicht zur Rezeptur.
Die Füllung jeder Tomate muss mindestens 70 °C erreichen und diese Temperatur zwei Minuten halten.
Die Kerntemperatur mit einem digitalen Einstichthermometer kontrollieren.
Zusätzlich kontrollieren, dass der Reis vollständig weich ist.
Gegarte Reste zügig abkühlen und bei höchstens 5 °C aufbewahren.
Gekühlte Reste innerhalb von zwei Tagen verbrauchen.
Reste nur einmal aufwärmen und erneut mindestens zwei Minuten auf 70 °C erhitzen.
Das Einfrieren wird wegen des deutlichen Qualitätsverlustes der Tomaten nicht empfohlen.
Joghurt, Sauerrahm, Brot und andere Beilagen sind nicht in der Kalorienangabe enthalten.

Was macht gefüllte Tomaten zu einem Balkan-Klassiker?

Die Verbindung aus Gemüse, Hackfleisch, Reis und Paprikapulver gehört zu einer großen Familie gefüllter Gerichte, die in der Küche Südosteuropas verbreitet sind. Tomaten eignen sich besonders für die Zubereitung im Ofen, weil ihr Fruchtfleisch und ihr Saft während des Backens eine leichte Sauce bilden.

Die Bezeichnung „Balkan-Klassiker“ bedeutet nicht, dass überall dieselben Zutaten verwendet werden. Manche Haushalte verarbeiten anderes Fleisch, kochen den Reis nicht vor oder schmoren die Tomaten im Topf. Dieses Rezept legt dagegen eine einzige Methode fest, damit Flüssigkeitsmenge, Backzeit, Kalorien und Ergebnis nachvollziehbar bleiben.

Welche Tomaten eignen sich zum Füllen?

Verwendet werden vier feste, reife Fleischtomaten mit einem Gesamtgewicht von ungefähr 1.400 Gramm. Jede Tomate sollte etwa 330 bis 370 Gramm wiegen. Kleinere Salattomaten bieten nicht genügend Platz für die festgelegte Fleisch-Reis-Füllung und würden eine andere Garzeit erfordern.

Die Tomaten müssen reif, aber noch stabil sein. Sehr weiche Früchte können beim Aushöhlen einreißen oder während des Backens zusammenfallen. Tomaten mit beschädigter Haut, schimmeligen Stellen oder gärigem Geruch werden nicht verwendet.

Wie werden die Tomaten richtig ausgehöhlt?

Der obere Teil jeder Tomate wird ungefähr anderthalb Zentimeter unterhalb des Stielansatzes abgeschnitten. Diese Stücke bleiben als Deckel erhalten und werden später wieder auf die jeweils passende Tomate gesetzt.

Das Innere wird mit einem Löffel entfernt, ohne Boden und Seitenwände zu durchstechen. Eine ungefähr acht bis zehn Millimeter dicke Wand gibt der Tomate ausreichend Stabilität. Aus dem entnommenen Fruchtfleisch und Saft werden genau 400 Gramm für die Rezeptur verwendet.

Die Hälfte der abgewogenen Tomatenmasse kommt in die Füllung. Die übrigen 200 Gramm bilden zusammen mit Wasser eine leichte Sauce in der Auflaufform. Eine größere, nicht kontrollierte Fruchtfleischmenge könnte die Füllung zu flüssig machen.

Warum wird Rundkornreis verwendet?

Rundkornreis nimmt Flüssigkeit gut auf und verbindet sich nach dem Garen mit Fleisch und Gemüse. Für vier große Tomaten werden genau 80 Gramm trockener Reis verwendet. Langkornreis, vorgekochter Beutelreis und Bulgur gehören nicht zur festgelegten Rezeptur.

Der Reis wird sieben Minuten in Wasser vorgekocht und danach fünf Minuten in einem Sieb abgetropft. Er ist zu diesem Zeitpunkt noch nicht vollständig weich. Das Vorgaren verhindert jedoch, dass einzelne Körner trotz fertig gebackener Tomaten hart bleiben oder dem Nadjev previše tečnosti entziehen.

Wie wird die Hackfleisch-Reis-Füllung zubereitet?

Für die Füllung wird gekühltes Rinderhackfleisch mit ungefähr 20 Prozent Fett verwendet. Dieser Fettanteil unterstützt Geschmack und Saftigkeit. Sehr mageres Rinderhackfleisch kann bei der kombinierten Zubereitung in Pfanne und Backofen trockener werden.

Die fein geschnittene Zwiebel wird zuerst weich gedünstet. Danach werden Knoblauch und Rinderhackfleisch hinzugefügt. Das Fleisch wird in kleine Stücke geteilt und angebraten, bevor Tomatenmark, Paprikapulver, ein Teil des Tomatenfruchtfleisches und Wasser dazukommen.

Das Paprikapulver wird nur kurz mit der heißen Mischung verbunden. Langes Rösten in heißem Fett kann einen bitteren Geschmack verursachen. Vorgegarter Reis und frische Petersilie kommen erst am Ende in die Pfanne.

Warum darf die Füllung nicht fest in die Tomaten gedrückt werden?

Die vorbereitete Füllung wird gewogen und gleichmäßig auf die vier Tomaten verteilt. Sie wird mit einem Löffel eingefüllt, aber nicht fest zusammengedrückt. Zwischen den Bestandteilen sollen kleine Zwischenräume bleiben, in die während des Backens Tomatensaft eindringen kann.

Fest gepresste Füllung kann eine kompakte Konsistenz entwickeln. Außerdem benötigt der noch nicht vollständig gegarte Reis etwas Platz, obwohl er bereits sieben Minuten vorgekocht wurde.

Gefüllte Tomaten im Backofen garen

Die Tomaten werden aufrecht in eine tiefe Auflaufform gestellt. Das übrige abgewogene Fruchtfleisch, 150 Milliliter Wasser und zwei Gramm Salz werden um die Tomaten verteilt. Die abgeschnittenen Tomatendeckel kommen wieder auf die gefüllten Früchte.

Die Form wird zunächst fest mit Aluminiumfolie abgedeckt. Dadurch bleiben Wasserdampf und Flüssigkeit in der Form und der Reis kann vollständig garen. Nach 35 Minuten wird die Folie entfernt. Anschließend backen die Tomaten weiter, damit Deckel und Oberfläche Farbe bekommen.

Die festgelegte Zubereitung erfolgt bei 180 °C Ober-/Unterhitze. Eine Zubereitung im Topf, mit Umluft oder unter der Grillfunktion gehört nicht zu dieser Rezeptur, weil dafür Flüssigkeit, Temperatur und Zeit neu abgestimmt werden müssten.

Wann sind gefüllte Tomaten sicher durchgegart?

Eine gebräunte Oberfläche reicht nicht aus, um den Garzustand der Fleischfüllung zu beurteilen. Die Temperatur wird mit einem digitalen Einstichthermometer in der Mitte jeder gefüllten Tomate gemessen. Die Messspitze muss sich im Fleisch-Reis-Nadjev befinden und darf weder die Tomatenwand noch den Boden der Auflaufform berühren.

Der Nadjev muss in jeder Tomate mindestens 70 °C erreichen und diese Temperatur zwei Minuten halten. Liegt eine Tomate unter diesem Wert, wird weitergebacken und anschließend erneut gemessen.

Zusätzlich muss der Reis vollständig weich sein. Kerntemperatur und Reiskonsistenz sind zwei getrennte Prüfkriterien: Eine sichere Temperatur beweist nicht automatisch, dass zu kurz vorgekochter oder zu trockener Reis die gewünschte Konsistenz erreicht hat.

Warum fallen gefüllte Tomaten manchmal zusammen?

Zu weiche Ausgangsfrüchte, zu dünn ausgeschabte Wände und beschädigte Böden sind die häufigsten Ursachen. Auch eine deutlich längere Backzeit kann die Tomatenstruktur so stark aufweichen, dass die Früchte ihre Form verlieren.

Die Tomaten werden deshalb nicht bis auf eine papierdünne Haut ausgehöhlt. Beim Füllen wird kein Druck auf die Seitenwände ausgeübt. Die vier Tomaten stehen aufrecht in einer ausreichend engen Form, ohne kräftig gegeneinander gepresst zu werden.

Wie unterscheiden sich gefüllte Tomaten von anderen gefüllten Balkangerichten?

Bei gefüllten Paprika nach Balkan-Art wird eine verwandte Fleisch-Reis-Füllung in Paprikaschoten gegart. Paprika bleiben häufig fester und haben ein anderes Verhältnis zwischen Gemüse, Nadjev und Sauce.

Gefüllte Zucchini mit Hackfleisch schmecken milder und geben weniger Säure ab. Bei Sogan-Dolma wird die Füllung von gekochten Zwiebelschichten umschlossen, während Japrak aus kleineren, in Weinblätter gewickelten Portionen besteht.

Was passt zu gefüllten Tomaten mit Hackfleisch und Reis?

Da jede Tomate bereits Fleisch, Reis und Gemüse enthält, kann sie ohne aufwendige Beilage als Hauptgericht serviert werden. Naturjoghurt oder frisches Brot passen geschmacklich dazu, sind aber nicht Bestandteil der WPRM-Rezeptur.

Die Kalorienangabe bezieht sich ausschließlich auf eine gefüllte Tomate samt Sauce. Joghurt, Brot, Sauerrahm und andere Beilagen müssen separat berechnet werden.

Gefüllte Tomaten vorbereiten und aufbewahren

Die gefüllten Tomaten werden nach dem Zusammensetzen direkt gebacken. Das Rezept sieht nicht vor, die rohen gefüllten Früchte mit Hackfleisch und vorgekochtem Reis über Nacht im Kühlschrank aufzubewahren.

Übrig gebliebene vollständig gegarte Tomaten werden zügig abgekühlt und in einem geschlossenen Behälter bei höchstens 5 °C gelagert. Sie werden innerhalb von zwei Tagen verbraucht und nur einmal wieder aufgewärmt. Beim Erhitzen muss auch die Mitte der Füllung erneut mindestens 70 °C erreichen und diese Temperatur zwei Minuten halten.

Das Einfrieren gehört nicht zur festgelegten Methode. Gegarte Tomaten können nach dem Auftauen sehr weich werden, Wasser abgeben und ihre Form verlieren.

Häufige Fragen zu gefüllten Tomaten mit Hackfleisch und Reis

Warum verwendet das Rezept nur vier Tomaten?

Die Rezeptur verwendet vier sehr große Fleischtomaten mit zusammen ungefähr 1.400 Gramm. Jede Tomate bildet eine vollständige Portion und entspricht zugleich der vorhandenen Rezeptfotografie.

Muss der Reis vollständig vorgekocht werden?

Nein. Der Rundkornreis wird genau sieben Minuten vorgekocht und anschließend im Nadjev fertig gegart. Vollständig gekochter Reis könnte während der weiteren Backzeit zu weich werden.

Kann man statt Wasser Brühe verwenden?

Nicht innerhalb der festgelegten Rezeptur. Brühen unterscheiden sich stark im Salz- und Fettgehalt und würden Geschmack, Salzmenge und Kalorien verändern.

Kann man Rundkornreis durch Bulgur ersetzen?

Nicht ohne eine neue Rezeptur. Bulgur nimmt Flüssigkeit anders auf und benötigt je nach Körnung eine andere Vorbehandlung. Die bestehende Mengen- und Zeitangabe gilt ausschließlich für Rundkornreis.

Woran erkennt man, dass die Füllung fertig ist?

Der Reis muss weich sein und die Mitte jeder Tomate mindestens 70 °C erreichen. Diese Temperatur wird zwei Minuten gehalten. Farbe und Backzeit allein sind keine ausreichende Kontrolle.

Gefüllte Tomaten mit Hackfleisch und Reis – Balkan-Klassiker