Go Back

Quitten-Slatko selber machen

Traditionelles Slatko aus zarten Quittenstücken in klarem Zuckersirup, mit exakt festgelegten Mengen und sicherer gekühlter Aufbewahrung.
Vorbereitungszeit45 Minuten
Zubereitungszeit55 Minuten
Abkühlzeit2 Stunden
Gesamtzeit3 Stunden 40 Minuten
Gericht: Dessert, Grundrezepte
Küche: Balkan Küche
Keyword: Quitten einkochen, Quitten in Zuckersirup, Quitten-Slatko selber machen, Slatko od Dunja, Slatko Rezept
Servings: 50 Personen - cca. 35 g pro Portion
Calories: 92kcal

Kochutensilien

  • Digitale Küchenwaage
  • Große Schüssel, mindestens 3 Liter
  • Breiter Kochtopf aus Edelstahl, mindestens 5 Liter
  • Kleiner Topf oder Wasserkocher
  • Großes Schneidebrett
  • Scharfes Kochmesser
  • Stabiler Sparschäler
  • Messbecher
  • Zitruspresse
  • Feinmaschiges Sieb
  • Kochlöffel
  • Hitzebeständiger Silikonspatel
  • Schaumlöffel
  • Digitales Küchenthermometer
  • Einfülltrichter mit breiter Öffnung
  • Saubere Schöpfkelle
  • Fünf hitzebeständige Gläser mit Deckeln, je ca. 370 ml
  • Sauberes Küchenpapier
  • Gefaltetes sauberes Küchentuch

Zutaten

Für das Zitronenwasser

  • 1,5 l kaltes Wasser
  • 30 ml frisch gepresster Zitronensaft

Für das Quitten-Slatko

  • 1.000 g Quitten nach dem Schälen und vollständigen Entkernen gewogen
  • 1.000 g weißer Kristallzucker
  • 500 ml Wasser
  • 30 ml frisch gepresster Zitronensaft

Anleitungen

Gläser und Zitronenwasser vorbereiten

  • Fünf hitzebeständige Gläser und die zugehörigen Deckel auf Risse, Absplitterungen und beschädigte Dichtungen prüfen.
  • Gläser und Deckel gründlich mit heißem Wasser und Spülmittel reinigen.
  • Alles sorgfältig abspülen.
  • Die Gläser bis zum Befüllen warm halten.
  • In einer großen Schüssel 1,5 Liter kaltes Wasser mit 30 Millilitern Zitronensaft vermischen.

Quitten vorbereiten

  • Die Quitten gründlich waschen.
  • Den natürlichen Flaum mit einem sauberen Tuch vollständig abreiben.
  • Quitten mit einem stabilen Sparschäler schälen.
  • Jede Quitte vorsichtig vierteln.
  • Kerngehäuse, Kerne sowie alle harten und körnigen Bereiche vollständig entfernen.
  • Beschädigte oder braune Stellen großzügig herausschneiden.
  • Das küchenfertige Fruchtfleisch in ungefähr zwei Zentimeter große Würfel oder entsprechend große kurze Spalten schneiden.
  • Jedes geschnittene Stück unmittelbar in das vorbereitete Zitronenwasser legen.
  • Genau 1.000 Gramm küchenfertige Quitten abwiegen.
  • Quitten bis zur Verwendung vollständig im Zitronenwasser lassen.

Zuckersirup kochen

  • 1.000 Gramm Zucker und 500 Milliliter Wasser in den breiten Kochtopf geben.
  • Die Mischung bei mittlerer Temperatur erhitzen.
  • Langsam rühren, bis keine trockenen Zuckerkristalle mehr am Topfboden sichtbar sind.
  • Den Sirup gleichmäßig zum Kochen bringen.
  • Ab diesem Zeitpunkt nicht mehr kräftig rühren.
  • Den Sirup acht Minuten offen und ruhig kochen lassen.

Quitten im Sirup garen

  • Die Quitten in ein feinmaschiges Sieb abgießen.
  • Das Zitronenwasser vollständig abtropfen lassen und entsorgen.
  • Die abgetropften Quitten vorsichtig in den heißen Sirup geben.
  • Den Topfinhalt erneut zum Kochen bringen.
  • Die Temperatur so reduzieren, dass der Sirup gleichmäßig, aber nicht heftig kocht.
  • Die Quitten 35 Minuten offen garen.
  • Den Topf währenddessen gelegentlich vorsichtig an den Griffen kreisförmig bewegen.
  • Nicht kräftig mit dem Kochlöffel umrühren.
  • Entstehenden hellen Schaum mit einem sauberen Schaumlöffel abnehmen.
  • Nach 35 Minuten ein großes Quittenstück prüfen.
  • Das Stück muss weich sein, soll bei leichter Berührung aber nicht zerfallen.
  • Falls die Quitten noch deutlich fest sind, weitere fünf bis zehn Minuten garen.
  • Gegen Ende bei Bedarf einmal langsam mit dem Silikonspatel über den Topfboden fahren.

Slatko fertigstellen

  • Während der letzten fünf Kochminuten 30 Milliliter Zitronensaft hinzufügen.
  • Den Topf erneut vorsichtig kreisförmig bewegen.
  • Die Temperatur des Sirups kontrollieren.
  • Sie soll gegen Ende ungefähr 105 °C erreichen.
  • Zusätzlich die Konsistenz mit einem sauberen Löffel prüfen.
  • Der heiße Sirup muss noch fließen, soll den Löffel aber als dünner zusammenhängender Film überziehen.
  • Den restlichen Oberflächenschaum vorsichtig entfernen.
  • Den Topf vom Herd nehmen.

Heiß abfüllen

  • Die warm gehaltenen Gläser auf ein gefaltetes Küchentuch stellen.
  • Die heißen Quittenstücke mit der sauberen Schöpfkelle gleichmäßig auf die Gläser verteilen.
  • Den heißen Sirup durch den Einfülltrichter über die Früchte gießen.
  • Ungefähr einen Zentimeter Abstand zum oberen Glasrand lassen.
  • Größere sichtbare Luftblasen vorsichtig mit dem sauberen Silikonspatel lösen.
  • Bei Bedarf etwas Sirup ergänzen und erneut einen Zentimeter Kopfraum einhalten.
  • Die Glasränder mit sauberem, leicht angefeuchtetem Küchenpapier vollständig abwischen.
  • Die Deckel entsprechend dem verwendeten Glassystem verschließen.
  • Die Gläser aufrecht auf dem Küchentuch stehen lassen.
  • Gläser nicht umdrehen.

Abkühlen und aufbewahren

  • Die Gläser höchstens zwei Stunden bei Raumtemperatur abkühlen lassen.
  • Anschließend alle Gläser in den Kühlschrank stellen.
  • Das Quitten-Slatko innerhalb von drei Wochen verbrauchen.
  • Zum Entnehmen immer einen sauberen und trockenen Löffel verwenden.

Notizen

  • Das Rezept verwendet genau 1.000 Gramm küchenfertige Quitten.
  • Je nach Größe und Zustand werden dafür ungefähr 1,4 bis 1,6 Kilogramm ganze Quitten benötigt.
  • Das Gewicht wird erst nach dem Schälen und vollständigen Entkernen bestimmt.
  • Alle harten und körnigen Bereiche rund um das Kerngehäuse entfernen.
  • Beschädigte und faulige Bereiche nicht verwenden.
  • Quitten in gleich große Stücke schneiden.
  • Geschnittene Quitten sofort in das Zitronenwasser legen.
  • Das Zitronenwasser vor dem Kochen vollständig abgießen.
  • Das Zitronenwasser gehört nicht zum Zuckersirup.
  • Zucker und Wasser zunächst vollständig miteinander verbinden.
  • Nach dem Aufkochen des Sirups nicht mehr kräftig rühren.
  • Quitten nur ruhig kochen lassen.
  • Den Topf gelegentlich vorsichtig kreisförmig bewegen.
  • Bei Bedarf einmal langsam über den Topfboden fahren.
  • Oberflächenschaum vorsichtig entfernen.
  • Die genaue Kochzeit hängt von Sorte und Reifegrad der Quitten ab.
  • Fertige Fruchtstücke sind weich, zerfallen aber nicht.
  • Die Farbe kann gelb, bernsteinfarben oder rötlich werden.
  • Der heiße Sirup darf nicht bereits honigdick sein.
  • Der Sirup wird beim Abkühlen deutlich fester.
  • Die 30 Milliliter Zitronensaft für den Sirup erst während der letzten fünf Minuten hinzufügen.
  • Keine unbestimmte „Zitronenscheibe“ verwenden.
  • Nur saubere, unbeschädigte und hitzebeständige Gläser verwenden.
  • Heiße Fruchtmasse nicht in kalte Gläser füllen.
  • Einen Zentimeter Abstand zum Glasrand einhalten.
  • Glasränder vor dem Verschließen vollständig reinigen.
  • Gefüllte Gläser nicht umdrehen.
  • Ein eingezogener Deckel ist kein Beweis für ein validiertes Einkochverfahren.
  • Dieses Rezept ist ausschließlich für gekühlte Aufbewahrung festgelegt.
  • Gläser spätestens zwei Stunden nach dem Befüllen in den Kühlschrank stellen.
  • Innerhalb von drei Wochen verbrauchen.
  • Zum Entnehmen immer einen sauberen, trockenen Löffel verwenden.
  • Bei Schimmel, Gärgeruch, aufsteigenden Bläschen oder einem gelösten Deckel den gesamten Inhalt entsorgen.
  • Schimmel nicht nur von der Oberfläche entfernen.
  • Die Nährwertberechnung umfasst 1.000 Gramm küchenfertige Quitten, 1.000 Gramm Zucker und 30 Milliliter Zitronensaft im Sirup.
  • Zitronenwasser wird entsorgt und ist nicht Bestandteil der Nährwertberechnung.