Banjalučki Ćevapi – traditionelle Ćevapi-Platten
Traditionelle Banjalučki Ćevapi aus gut durchwachsenem Rindfleisch, Knoblauch und Salz. Die Fleischmasse wird zweimal gewolft, mindestens 36 Stunden kalt gereift und anschließend zu den typischen Vierer-Platten geformt und gegrillt.
Vorbereitungszeit40 Minuten Min.
Zubereitungszeit10 Minuten Min.
Reifezeit1 Tag d 12 Stunden Std.
Gesamtzeit1 Tag d 12 Stunden Std. 50 Minuten Min.
Gericht: Grillgerichte, Hauptgericht
Küche: Balkan Küche, Bosnisch
Suchbegriff: Banja Luka Cevapcici, Banja Luka Spezialität, Banjalučki Ćevapi, Banjalučki Ćevapi Rezept, bosnische Ćevapi, Ćevapi Platten
Servings: 4 Portionen
Calories: 950kcal
Fleischwolf mit 6-mm- und 4-mm-Lochscheibe
Große Rührschüssel
Küchenwaage
Messbecher
Schneidebrett
Scharfes Messer
Behälter mit Deckel für die Reifezeit
Grill, idealerweise Holzkohlegrill
Grillplatte oder Grillrost
Grillzange
Fleischthermometer
Optional: Wurstfüller oder Ćevapi-Aufsatz
Für die Fleischmasse
- 400 g Rindernacken gut durchwachsen
- 300 g Rinderschulter
- 300 g Rinderrippenfleisch oder anderes durchwachsenes Fleisch aus dem vorderen Bereich
- 20 g feines Salz
- 10 ml Mineralwasser mit Kohlensäure
- 10 g frischer Knoblauch
- 10 ml kaltes Wasser für den Knoblauch
- 1 –2 g frisch gemahlener schwarzer Pfeffer optional
Zum Servieren
- 4 weiche Lepinje etwa 140–170 g pro Stück
- 2 große rote Zwiebeln
- etwas Salz für die Zwiebeln
Optional
- scharfe Peperoni
- schwarzer Pfeffer
- Naturjoghurt oder Sauermilch
Fleisch vorbereiten und erstes Mal wolfen
Fleisch sehr gut kühlen
Das Fleisch von harten Sehnen befreien, dabei natürliche weiche Fettanteile möglichst erhalten. In Stücke schneiden, die problemlos in den Fleischwolf passen.
Grob wolfen
Das gekühlte Fleisch durch eine Lochscheibe von ungefähr 6 mm wolfen.
Salz und Mineralwasser einarbeiten
20 g Salz und 10 ml Mineralwasser gleichmäßig zur Fleischmasse geben. Mehrere Minuten gründlich vermengen, bis die Masse gleichmäßig gebunden wirkt.
Erste Reifezeit
24 Stunden kalt reifen lassen
Die Fleischmasse in einen sauberen Behälter geben, vollständig abdecken und bei 0–4 °C für 24 Stunden im Kühlschrank lagern.
Zweites Wolfen und Würzen
Fleisch erneut wolfen
Die gut gekühlte Masse durch eine 4- bis 6-mm-Lochscheibe ein zweites Mal wolfen.
Knoblauch vorbereiten
Den Knoblauch sehr fein zerdrücken oder mahlen und mit 10 ml kaltem Wasser zu einer dünnen Paste verrühren.
Würzen
Knoblauchpaste und nach Wunsch 1–2 g schwarzen Pfeffer zur Fleischmasse geben.
Gründlich vermengen
Die Masse mehrere Minuten kräftig vermengen, bis Knoblauch und Gewürze gleichmäßig verteilt sind und eine gute Bindung entstanden ist.
Pločice formen
Fleischmasse portionieren
Die Masse in ungefähr 16 Portionen zu je 60–65 g teilen.
Vier Röllchen formen
Aus jeder Portion vier gleich lange dünne Fleischröllchen von ungefähr 7–8 cm Länge formen.
Pločica zusammensetzen
Die vier Röllchen parallel dicht nebeneinanderlegen und an den Berührungsflächen vorsichtig zusammendrücken. Sie sollen miteinander verbunden sein, aber weiterhin als vier einzelne Teile erkennbar bleiben.
Kalt halten
Die fertigen Platten bis zum Grillen abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren.
Grillen
Grill stark vorheizen
Holzkohle vollständig durchglühen lassen und die Grillfläche kräftig erhitzen.
Platten auflegen
Die kalten Ćevapi-Platten mit etwas Abstand auf die heiße Grillfläche legen.
Grillen
Insgesamt etwa 6–10 Minuten grillen und dabei vorsichtig mehrmals wenden.
Gargrad prüfen
Die Platten sollen oben und unten kräftig gebräunt, vollständig durchgegart und innen noch saftig sein.
Lepinja und Zwiebeln vorbereiten
Lepinja erwärmen
Die Lepinja waagerecht aufschneiden und gegen Ende der Grillzeit kurz auf beziehungsweise über der Grillfläche erwärmen.
Fleischsaft aufnehmen lassen
Wenn auf einer Grillplatte bereits vollständig gegarter Fleischsaft beziehungsweise ausgelassenes Fett vorhanden ist, die Schnittfläche der Lepinja kurz damit in Kontakt bringen. Nicht mit rohen Fleischsäften arbeiten.
Zwiebeln schneiden
Die roten Zwiebeln schälen und in gröbere Scheiben oder Blätter schneiden. Leicht salzen und kurz stehen lassen.
Servieren
Sofort servieren
Pro Person vier heiße Ćevapi-Platten mit einer warmen Lepinja und reichlich roter Zwiebel servieren.
Optional ergänzen
Nach Wunsch Peperoni, schwarzen Pfeffer sowie Joghurt oder Sauermilch dazu reichen.
- Fleisch: Die aktuelle registrierte traditionelle Spezifikation basiert auf Rindfleisch. Für dieses Rezept wird deshalb bewusst kein Lammfleisch verwendet.
- Fettanteil: Etwa 18–22 % Fett sind für eine saftige Textur sinnvoll.
- Frische: Wegen der langen Reifezeit ausschließlich sehr frisches Fleisch verwenden.
- Kühlkette: Während der gesamten 36-stündigen Reifung bei höchstens 4 °C lagern.
- Salz: 20 g auf 1 kg Fleisch entsprechen etwa 2 %.
- Mineralwasser: Dieses Hausrezept nutzt die in der Spezifikation vorgesehene Mineralwasser-Variante anstelle von Natriumhydrogencarbonat.
- Knoblauch: Gehört charakteristisch zur Banja-Luka-Version, sollte aber den Fleischgeschmack nicht überdecken.
- Pfeffer: Ist optional und kann je nach gewünschter Würzung weggelassen werden.
- Doppeltes Wolfen: Erst etwa 6 mm, nach der ersten Reifung nochmals 4–6 mm.
- Reifezeit: 24 Stunden nach dem ersten Wolfen plus mindestens 12 Stunden nach dem zweiten Wolfen.
- Pločice: Vier Fleischröllchen werden zu einer Platte verbunden.
- Grillzeit: Je nach Hitze etwa 6–10 Minuten.
- Holzkohle: Liefert die traditionellste Aromatik.
- Lepinja: Gehört zum vollständigen traditionellen Gericht und sollte warm und elastisch sein.
- Zwiebeln: Typisch sind gröber geschnittene rote Zwiebeln, nicht sehr fein gehackte Würfel.
- Lebensmittelsicherheit: Rohes und gegartes Fleisch strikt trennen und die Ćevapi vollständig durchgaren.